保靖| 甘棠镇| 札达| 山东| 榆树| 珊瑚岛| 陇西| 竹山| 麻山| 仲巴| 九江县| 阎良| 博乐| 陈仓| 长乐| 乌什| 鹤峰| 泰州| 义马| 郸城| 云集镇| 铜仁| 徐闻| 衡南| 邓州| 疏附| 安岳| 汝阳| 景谷| 阳春| 茶陵| 秭归| 封开| 富裕| 高雄县| 郁南| 眉山| 巢湖| 平乡| 巍山| 赤水| 普洱| 安康| 柳州| 蒙城| 宣汉| 双江| 开远| 奉化| 榆中| 唐山| 乐平| 海淀| 察哈尔右翼前旗| 利辛| 湘东| 勉县| 龙州| 兰考| 加格达奇| 文昌| 澜沧| 钟祥| 全南| 连云港| 鲅鱼圈| 八一镇| 梅河口| 许昌| 盈江| 武冈| 巧家| 清水| 海兴| 昌乐| 宁安| 来宾| 海南| 镇康| 凤凰| 九龙| 荔波| 丹徒| 平远| 砚山| 重庆| 宁陕| 巴林左旗| 五通桥| 曲麻莱| 阆中| 深州| 西昌| 宜章| 勃利| 唐海| 洛扎| 九台| 薛城| 叶县| 明光| 静宁| 屏山| 元谋| 喀喇沁旗| 塘沽| 奈曼旗| 澳门| 土默特左旗| 启东| 福贡| 卓尼| 绥阳| 文安| 新晃| 德庆| 李沧| 乃东| 肃宁| 天安门| 长丰| 璧山| 兴安| 平昌| 泗洪| 徽州| 荥阳| 高港| 宿迁| 丰宁| 黎城| 民勤| 南阳| 旺苍| 泽普| 托克逊| 墨脱| 和静| 洛扎| 沾益| 丹棱| 且末| 秦安| 双柏| 介休| 东胜| 宜章| 绥德| 屏边| 东营| 务川| 衡水| 西平| 广灵| 延安| 苍溪| 江城| 监利| 花莲| 东胜| 竹山| 青浦| 保山| 让胡路| 肃宁| 定边| 石河子| 虎林| 薛城| 洛川| 宜宾县| 黄岛| 焦作| 恭城| 巴青| 澎湖| 和硕| 平远| 大新| 合阳| 莫力达瓦| 繁昌| 临武| 科尔沁左翼中旗| 井陉矿| 德保| 德化| 谢通门| 南宁| 达日| 宿州| 奉贤| 上犹| 阿克陶| 普陀| 石柱| 厦门| 鹰潭| 甘南| 兴平| 平定| 惠农| 绥江| 平舆| 周口| 达县| 涞水| 潜江| 仁布| 朗县| 内乡| 连江| 安平| 平南| 甘洛| 突泉| 海城| 五大连池| 栖霞| 唐河| 竹山| 卓资| 阜新蒙古族自治县| 柳城| 建始| 洪江| 合阳| 勃利| 永兴| 连城| 曲麻莱| 贵池| 西峡| 依兰| 阳新| 忻城| 青白江| 象州| 珲春| 亳州| 壤塘| 保定| 泽库| 开化| 廊坊| 西充| 梅河口| 宝丰| 广南| 连州| 漳浦| 平潭| 稷山| 台中县| 和硕| 汤旺河| 楚雄| 峨眉山| 武城| 邵武| 确山| 柳州| 四方台| 天峻| 澳门博彩官网
东方网 >> 滚动新闻 >> 正文
我要投稿   新闻热线:021-60850333
李咏女儿出版中英文双语小说《刘小姐》

2018-12-15 15:19:51

来源:广州日报 作者:孙珺

    李咏女儿出版中英文双语小说《刘小姐》

    灵感来自外祖母的故事

    《刘小姐》 法图麦·李 著 长江文艺出版社

    法图麦·李是前央视主持人李咏和导演、制片人哈文的女儿,一直成长于网友们关注“星二代”的目光中。今年16岁的她出版了第一部小说作品《刘小姐》——以中文创作并自译为英文。

    文/图:广州日报全媒体记者 孙珺

    《刘小姐》的创作契机,是母亲哈文偶然间说起自己母亲的爱情——20世纪40年代,刘小姐曾被一位军官追求,最终却嫁给了法图麦的姥爷。更多的细节因为哈文的母亲已去世而无从了解,却引起法图麦的无限想象。小说以两条线索穿插描写刘小姐与吾恙“双姝”的爱情故事。都是十五六岁的年纪,刘小姐与穿军服的先生两情相悦,书信传情;吾恙与黑山受媒妁之言结为连理,相伴到老。被女儿问到为何不姓刘时,吾恙回答:“我不愿做那大多数。”

    这是法图麦的第一部小说,是在父亲李咏的鼓励下创作完成的。出版社编辑将这本书付印前还曾与法图麦商议,请他们一家三口远程做一场新书首发的视频直播,遗憾的是父亲李咏将永远缺席了。

    对话法图麦:

    广州日报:你写的书稿有没有给父亲和母亲看过?他们有什么样的感受?

    法图麦:他们不会主动去看,但我会写一段,认为他们会喜欢这一段,就主动分享,他们会给比较有建设性的意见。

    广州日报:这部书从构思到写作用了多长时间?

    法图麦:我15岁也就是去年暑假开始写,今年暑假完成的,什么时候有灵感了就去写一点。开始的灵感就是想要做一个类似球形的角色和观点。书里很多人物都有很多发展的空间,就像抓了一把线头一样,基本上每个人往深里写都可以写出自己的故事。这是我比较喜欢的一点。因为我不会提前构思,我是自由那一类的,希望这个故事从任何人的角度来看都有不一样的观点。

上一篇稿件

下一篇稿件

李咏女儿出版中英文双语小说《刘小姐》

2018-12-15 15:19 来源:广州日报

标签:攀援 百家乐游戏 马累

    李咏女儿出版中英文双语小说《刘小姐》

    灵感来自外祖母的故事

    

    《刘小姐》 法图麦·李 著 长江文艺出版社

    法图麦·李是前央视主持人李咏和导演、制片人哈文的女儿,一直成长于网友们关注“星二代”的目光中。今年16岁的她出版了第一部小说作品《刘小姐》——以中文创作并自译为英文。

    文/图:广州日报全媒体记者 孙珺

    《刘小姐》的创作契机,是母亲哈文偶然间说起自己母亲的爱情——20世纪40年代,刘小姐曾被一位军官追求,最终却嫁给了法图麦的姥爷。更多的细节因为哈文的母亲已去世而无从了解,却引起法图麦的无限想象。小说以两条线索穿插描写刘小姐与吾恙“双姝”的爱情故事。都是十五六岁的年纪,刘小姐与穿军服的先生两情相悦,书信传情;吾恙与黑山受媒妁之言结为连理,相伴到老。被女儿问到为何不姓刘时,吾恙回答:“我不愿做那大多数。”

    这是法图麦的第一部小说,是在父亲李咏的鼓励下创作完成的。出版社编辑将这本书付印前还曾与法图麦商议,请他们一家三口远程做一场新书首发的视频直播,遗憾的是父亲李咏将永远缺席了。

    对话法图麦:

    广州日报:你写的书稿有没有给父亲和母亲看过?他们有什么样的感受?

    法图麦:他们不会主动去看,但我会写一段,认为他们会喜欢这一段,就主动分享,他们会给比较有建设性的意见。

    广州日报:这部书从构思到写作用了多长时间?

    法图麦:我15岁也就是去年暑假开始写,今年暑假完成的,什么时候有灵感了就去写一点。开始的灵感就是想要做一个类似球形的角色和观点。书里很多人物都有很多发展的空间,就像抓了一把线头一样,基本上每个人往深里写都可以写出自己的故事。这是我比较喜欢的一点。因为我不会提前构思,我是自由那一类的,希望这个故事从任何人的角度来看都有不一样的观点。

    

馥郁园小区 福城街道 清湖乡 赤铜铠 鹿寨
北局宅街道 联饶镇 云露街 井岸大厦 乌龙江大桥
澳门威尼斯人注册官网 葡京网上赌场 赌博网站 永利娱乐 银河网上娱乐场
澳门大发888注册 宝马会官网 澳门拉斯维加斯网上游戏 星际网址 巴比伦赌场
凤凰全讯网 澳门威尼斯人官网 葡京网上赌场 澳门葡京网站 新濠天地游戏
葡京网址 威尼斯人娱乐网址 百家乐代理 威尼斯人赌博网址 博彩评级网
克隆侠蜘蛛池 http://www.kelongchi.com/